Odessa.Dyuklavita.Odess.Ita


****************************************************************************************
****************************************************************************************

"Как же можно забыть Италию, увидев ее хоть однажды,
и как можно не желать ее, хоть раз услышав о ней…"

Джовани Сперандео





Официальный флаг Итальянской Республики      Итальянский триколор, или национальный флаг Италии, впервые появился в Реджио Эмилия (провинция в области Эмилия войско) 7 января 1797 года, когда парламент Циспаданской республики (республика - зависимая от Франции, образована в 1796 в Италии на правобережье реки По. В 1797 территория Циспаданской республики вошла в Цизальпинскую республику), по предложению депутата Джузеппе Компаньони, постановил: "использование трёхцветного зелено-бело-красного Циспаданского флага становится повсеместным. Эти же цвета должны присутствовать на циспаданской кокарде."
     Но почему именно эти три цвета? Дело в том, что в 1796 году в Италии, оккупированной победоносной наполеоновской армией, многочисленные якобинские республики, возникшие на месте феодально-абсолютистских государств, почти все использовали флаги с тремя полосами одинакового размера и вариациями цветов (по образцу французской модели 1790 года).
     Итальянские военные отряды, созданные для поддержки армии Бонапарта, имели знамёна такого же вида. Более того, на полковых знамёнах Ломбардийского легиона, уже присутствовали белый, красный и зелёный цвета, которые прочно укоренились в общественном наследии этого региона.
     Действительно, белый и красный цвета существовали на древнем государственном гербе Милана (красный крест на белом фоне), в то время как зелёный, до 1782 года, был цветом формы Миланской муниципальной гвардии. Эти же цвета появились, впоследствии, на знамёнах Итальянского легиона, солдаты которого были призваны с земель Эмилия и войско. Скорее всего это и послужило причиной того, что вышеуказанные три цвета стали использоваться на флаге Циспаданской республики. В центре белой полосы был изображён герб республики - колчан с четырьмя стрелами, украшенный военными трофеями и окружённый венком из лавровых листьев.


     Наполеоновская эпоха

     Первая Итальянская кампания, которую Наполеон провёл в 1796-1799 годах, сломала устоявшуюся систему государств, существовавшую до этого на Апеннинском полуострове. На их месте возникли многочисленные якобинские республики с выраженной демократической направленностью: Лигурийская республика (Repubblica Ligure), Римская республика (Repubblica Romana), Партенопейская республика (Repubblica Partenopea), Анконская Республика (Repubblica Anconitana). Большая их часть не выжила во время австро-русского контрнаступления в 1799 году. А оставшиеся республики, после завершения второй Итальянской кампании, слились в Итальянское королевство, которое просуществовало до 1814 года.
     Тем не менее, появление этих республик стало первым выражением идеалов независимости и явилось предвестником Рисорджименто**. Именно в те годы флаг становится не только военным и династическим, но и народным символом, символом завоёванных свобод и самой нации.


     Рисорджименто

Флаг королевства Италии      После Венского конгресса (конгресс сентября 1814 - июня 1815) европейских государств (за исключением Турции), завершил войны коалиций европейских держав с Наполеоном I.), в течении трех десятилетий, трехцветный стяг был "задушен" во времена Реставрации, но продолжал воздвигаться как символ свободы в лозунгах 1831 года, в Мадзинианских восстаниях (Джузеппе Мадзини (1805-72) - вождь республиканско-демократического крыла итальянского Рисорджименто. Основатель патриотической организации "Молодая Италия". Активный участник Революции 1848-49, соратник Гарибальди, глава правительства Римской республики 1849, в 1860 один из организаторов похода "Тысячи". Призывая к национальному освобождению и объединению Италии, считал участие в освободительной борьбе религиозным долгом каждого итальянца), во время отчаянного подвига братьев Бандера (Аттилио и Эмилио - члены организации "Молодая Италия". В 1844 году с группой единомышленников пытались поднять восстание в Калабрии, но были схвачены бурбонскими войсками и расстреляны) и во время восстаний в папских владениях.
     В любом уголке Италии белый, красный и зелёный цвета олицетворяли общую надежду, которая зажигала энтузиастов и вдохновляла поэтов. "Соберёмся под единым знаменем надежды…" писал в своей "Песни Итальянцев" (стала гимном Италии, еще известна как "Братья Италии") Гоффредо Мамели в 1847 году.
     А в 1848 году флаг становится символом национального восстания: от Милана до Венеции, от Рима до Палермо.
     23 марта 1848 года король Карл Альберт (Carlo Alberto (1798-1849) - король Сардинского королевства с 1831, из войской династии. Во время революции 1848-49 ввел умеренно-либеральную конституцию (т. Н. Альбертинский статут); после поражения в австро-итальянской войне 1848-49 отрекся от престола и бежал из страны) обратился со знаменитой речью к населению Ломбардо-Венецианской области и объявил о начале первой войны за независимость. Его речь заканчивалась словами: "…чтобы полнее выразить высокое чувство национального единства, мы хотим, чтобы наши войска (…) несли герб войской династии на трёхцветном итальянском знамени." Во избежание слияния белого и красного цветов герба с такими же цветами на флаге, на династический герб решено было добавить синюю окантовку.

     В наше время итальянцы не забыли о синем цвете, присутствовавшем некогда на национальном флаге, именно синий цвет является цветом формы национальной сборной Италии по футболу (Squadra Azzurra - Скуадра Адзурра или попросту Azzurra - Адзурра).


     От объединения до наших дней

     тальянское королевство было провозглашено 14 марта 1861 года и его флаг, по обычаю, остался прежним, т.е. таким, каким он существовал во времена первой войны за независимость. Но отсутствие соответствующего закона о государственном флаге (такой закон существовал только для военных знамён) привело к тому, что незаконно стали выпускаться полотнища по форме совершенно далёкие от оригинала. Только лишь в 1925 году законодательно были определены модели национального и государственного флагов.
     На государственный флаг, который использовался в резиденциях монархов, на парламентских заседаниях, в учреждениях и дипломатических представительствах, была добавлена королевская корона. После образования Республики, в законодательном президентском постановлении от 19 июня 1946 года был определён временный вид нового флага. Конституционная Ассамблея утвердила его на заседании, проходившем 24 марта 1947 года и это нашло своё отражение в 12 статье Конституции Италии. И даже сухой язык протокола не смог скрыть всё волнение того момента: "Президент (Руини) - Выдвигаю на голосование новую формулировку, предложенную Комиссией: " Флаг республики - это трёхцветное итальянское знамя, состоящее из зелёной, белой и красной вертикальных полос одинакового размера." (Принято. Ассамблея и публика встают. Бурные, несмолкающие аплодисменты.)"


     Современное значение цветов флага Италии таково:

     Зелёный цвет - обозначает надежду, равнины Италии, развитое сельское хозяйство и буйство природы;
     Белый - цвет преданности, веры и альпийских ледников;
     Красный - цвет любви, милосердия и крови, которая была пролита патриотами Италии на пути к объединению страны.


     Определяющие цвета итальянских городов и городов Древнего Рима:

     Зеленый - цвет парков, садов и зелени в доме, полей вокруг крепостных стен, а также традиционных садов вокруг римского дома;
     Белый - цвет мрамора, белых площадей (Римских форумов), многочисленных монументов и статуй;
     Красный - цвет крыш городов (красная черепица) и цвет итальянского народа;


     Классическим стало также сочетание трёх продуктов, символизирующих Италию:

     зелёный базилик;
     белая моцарелла;
     красный помидор.





Герб Италии      5 мая 1948 года Итальянская республика обрела свой герб. Творческий процесс его создания продолжался 24 месяца.

     В двух публичных конкурсах было представлено 800 эскизов и приняло участие около 500 человек, среди которых были как профессиональные художники, так и дилетанты.

     Конкурс по создания герба Италии был объявлен в октябре 1946 года., когда Правительство Де Гаспери учредило специальную Комиссию под председательством Иваное Бономи. Для Комисси конкурс воспринимался как плод общего труда, в котором должен участвовать широкий круг людей. По поэтому было решено объявить открытый для всех желающих конкурс базирующийся на следующих условиях: на гербе строго запрещено изображать символику политических партий, но при этом должны быть отображены звезда Италии, "вдохновение смыслом земли и коммун [муниципалитетов]".

     Авторам первых пяти работ была обещана премия в размере 10.000 лир.


     Объяснение элементов герба

     Герб Итальянской республики состоит из 3-х элементов:
     - звезды
     - зубчатого колеса
     - ветвей оливы и дуба.

     Звезда является одним из самых древних изобразительных наследий страны и всегда ассоциировалась с олицетворением Италии, которую озаряет своим блистательным сиянием. Такой её представляло в изобразительное искусство времён Рисорджименто, и такой она просуществовала на большом гербе объединённого Королевства вплоть до 1890 года.
     Во времена Реставрации, звезда являлась, первым республиканским знаком почёта, Звездой Итальянской Солидарности. В наши дни её присутствие указывает на принадлежность к вооружённым силам Италии.

     Стальное зубчатое колесо является символом труда и отражает первую статью Конституционного закона, в которой сказано: "Италия - демократическая республика, основанная на труде."

     Ветвь оливы символизирует миролюбие нации, означающее как стремление к внутреннему согласию в стране так и интернациональному братству за её пределами.
     Ветвь дуба, закрывающая эмблему справа, говорит о силе и достоинстве итальянского народа.
     В то же время, обе эти ветви представляют два наиболее типичных вида древесного итальянской наследия.


Автор герба Италии

Паоло Паскетто - автор герба Италии

     Паоло Паскетто (Paolo Paschetto) родился 12 февраля 1885 года в Торре Пелличе, в провинции Турина, где и умер 9 марта 1963 года.

     С 1914 по 1948 год был профессором орнамента в Римском Институте Изобразительных Искусств.

     В живописи был многосторонен: занимался ксилографией и графикой, писал маслом и увлекался фресками; переходил от религиозных тем к пейзажам. Кроме того, был автором многочисленных почтовых марок, включая марки "ласточка" первого итальянского выпуска авиапочты.







     "Песнь итальянцев" или "Братья Италии", более известная как "Гимн Мамели", написана в Генуе осенью 1847 года двадцатилетним студентом и патриотом Гоффредо Мамели, положенна на музыку немного позже в Турине другим генуэзцем - Микеле Новаро.
     "Песнь итальянцев" родилась в атмосфере патриотического порыва, который предшествовал войне с Австрией.
     Непосредственность стихов и воодушевляющая мелодия сделали её самой популярной объединяющей песней времён Рисорджименто и последовавших за ними десятилетий. Не случайно, в 1862 году, Джузеппе Верди в своём "Гимне наций" для представления родины-Италии выбрал не "Королевский марш", а именно "Песнь итальянцев", поставив её наравне с гимнами "Боже храни королеву" и "Марсельезой".
     Поэтому вполне естественно, что 12 октября 1946 года Гимн Мамели стал национальным гимном Итальянской Республики.


     Поэт Мамели

Автор текста гимна Италии - поэт Гоффредо Мамели      Гоффредо Мамели родился в Генуе 5 сентября 1827 года (сын Аделе, или Аделаидэ, Дзоальи, происходившей из одной из выдающихся аристократических семей Генуи и Джоржио, родом из Кальяри, морским командиром Королевства Сардиния).

     Будучи ещё совсем молодым студентом и поэтом, он поддерживал либерально-республиканские настроения и в 1847 году примкнул к мадзинианскому движению, год в котором он принимал активное участие в генуэзских демонстрациях за реформы и в этот же период он сочинил "Песнь Итальянцев".
     Вся дальнейшая жизнь поэта-солдата была посвящена делу объединения Италии. В марте 1848 года Мамели, возглавил отряд из 300 добровольцев и прибыл в осаждённый Милан, чтобы сразиться с австрийцами на реке Мирчо в звании капитана берсальеров.

     После Саласского перемирия он вернулся в Геную и там сотрудничал с Гарибальди.
     В ноябре он отправился в Рим, где 9 февраля 1849 года была провозглашена Республика.

     Несмотря на начавшуюся лихорадку, Мамели всё время находился на передовой, защищая город, осаждённый французами. 3 июня он получил ранение в левую ногу, которую необходимо было ампутировать по причине распространяющейся гангрены.
     Но спасти поэта не удалось: он умер от заражения крови 6 июля 1849 года в возрасте 22-х лет.
     Его останки покоятся в Мавзолее Склепе Джаниколо (в Риме).


     Композитор гимна Италии

Микеле Новаро - автор музыки к гимну Италии
     Микеле Новаро родился 23 октября 1818 года в Генуе, где впоследствии изучал композиторское искусство и пение. В 1847 году он работал по контракту в Турине вторым тенором и руководителем хоров в театрах Реджио и Кариньяно.

     Убеждённый либерал, он посвятил свой талант композитора, делу независимости Италии, сочиняя десятки патриотических песен и организовывая спектакли со сбором пожертвований для гарибальдийских начинаний.

     Скромный по характеру, Новаро не получил никаких привилегий после того, как написал мелодию к известному всей Италии гимну, даже после объединения Италии.
     Вернувшись в Геную, в период с 1864 по1865 он основал там Народную хоровую школу, которой в дальнейшем посвятил все свои силы.

     Микеле Новаро умер в бедности 21 октября 1885 года. Конец его жизни был отмечен финансовыми затруднениями и проблемами здоровья.
     По инициативе его учеников, ему был воздвигнут надгробный памятник на кладбище в Стальено. Его могила находится рядом с могилой Джузеппе Мадзини.


     Как появился гимн Италии

     Самое известное свидетельство этого события, появившееся многими годами позже, принадлежит Антону Джулио Баррили, поэту и патриоту, а также другу и биографу Мамели.

     Мы в Турине: "Как-то вечером, в середине сентября, в доме Лоренцо Валерио собрался весь цвет писателей-патриотов, которые обычно музицировали и вели разговоры о политике. В этот раз они проигрывали на фортепиано различные варианты гимнов, присланные со всей Италии: начиная с гимна Меуччииз Рима на музыку Магадзари, и, заканчивая сочинением пьемонтца Бертольди на музыку Росси. В этот момент в гостиную вошёл вновь прибывший гость - Улиссе Борцино - очень уважаемый художник, хорошо известный в генуэзских кругах. Он только что приехал из Генуи. Повернувшись к Новаро, и, достав из кармана листок бумаги, он сказал: "Держи, - это тебе от Гоффредо". Новаро развернул послание, взволнованно читает. Все собравшиеся спрашивают его что это, все собираются вокруг него. "Это настоящее чудо!" - воскликнул маэстро и с нескрываемым энтузиазмом начал декламировать строки послания.
     Когда, в апреле 1875 года, я попросил маэстро предоставить мне какую-либо информацию о гимне, необходимую для проведения памятного мероприятия, посвящённого Мамели, он рассказал мне следующее: " Тогда я почувствовал себя очень странно...и даже сейчас, по прошествии двадцати семи лет, я не могу определить, что это было за чувство. Помню, что плакал, был взволнован и...не мог усидеть на месте. Я сел за фортепиано и, читая стихи Гоффредо, начал наигрывать мелодию. Судорожными пальцами я мучал бедный инструмент, неотрывно всматриваясь в строки гимна. Складывал один за другим кусочки мелодии, одновременно держа в уме бесчисленное количество вариантов, способных подойти к этим словам. Затем, недовольный собой, поднялся. Ненадолго задержался у Валерио, но текст гимна всё время стоял у меня перед глазами. Не найдя никакого средства избавиться от этого, я поспешил домой. Придя к себе, я, даже не сняв шляпу, сел к фортепиано. Вспомнив мотив, который я наигрывал в доме Валерио, записал его на листочке бумаги - первом, что попался мне под руку. Это и был оригинал гимна Братья Италии."


Гимн Италии

Музыка: Микеле Новаро
Слова: Гоффредо Мамели


Братья итальянцы
Италия проснулась
Шлем Сципиона1
На голове ее.
Но где же победа?
Италия схватила ее за локоны,
Как рабыню Рима2 (и его славы)
Бог сотворил победу.

Припев:
Сплотимся в когорты3
Мы готовы к смерти
Мы готовы к смерти
Италия позвала нас! Да!

Веками нас
Попирали4 и осмеивали
Потому что мы - не народ,
Потому что мы разделены5
Соберите нас единое знамя,
Единая надежда6:
Соединив нас вместе
Уже пробил час.

Припев:
Сплотимся в когорты3
Мы готовы к смерти
Мы готовы к смерти
Италия позвала нас! Да!

Объединимся и будим дружны.
Союз и любовь
Указывают народам
Пути, отмеченные Богом.
Поклянемся освободить
Нашу родину,
Тех кого объединил сам Бог7
Кто сможет одолеть?

Припев:
Сплотимся в когорты3
Мы готовы к смерти
Мы готовы к смерти
Италия позвала нас! Да!

От Альп до Сицилии
Каждый уголок словно Линьяно8
Каждый наш соотечественник как Ферруччи9
Обладает мужеством и доблестями
Дети Италии
Зовутся Балилла10
Каждый колокол напоминает
Звук Сицилийской вечери11

Припев:
Сплотимся в когорты3
Мы готовы к смерти
Мы готовы к смерти
Италия позвала нас! Да!

Слабы, как гнущийся тростник
Продажные мечи12:
Орел Австрии13
Уже потеряла свое оперение.
Кровь Италии,
Кровь поляков
Пьет Австрия вместе с казаками14
Но она уже жжет ее в самое сердце.

Припев:
Сплотимся в когорты3
Мы готовы к смерти
Мы готовы к смерти
Италия позвала нас! Да!
L'inno Italiano

Musica: Michele Novaro
Testo: Goffredo Mameli


Fratelli d'Italia
L'Italia s'e' desta,
Dell'elmo di Scipio1
S'e' cinta la testa.
Dov'e' la Vittoria?
Le porga la chioma,
Che schiava di Roma2
Iddio la creo'.

Ritornello:
Stringiamci a coorte3
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamo'. Si'!

Noi siamo da secoli
Calpesti4, derisi,
Perche' non siam popolo,
Perche' siam divisi5.
Raccolgaci un'unica вandiera,
una speme6:
Di fonderci insieme
Gia' l'ora suono'.

Ritornello:
Stringiamci a coorte3
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamo'. Si'!

Uniamoci, amiamoci,
l'Unione e l'amore
Rivelano ai Popoli
Le vie del Signore.
Giuriamo far libero
Il suolo natio:
Uniti per Dio7
Chi vincer ci puo'?

Ritornello:
Stringiamci a coorte3
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamo'. Si'!

Dall'Alpi a Sicilia
Dovunque e' Legnano8,
Ogn'uom di Ferruccio9
Ha il core, ha la mano,
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla10,
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suono'11.

Ritornello:
Stringiamci a coorte3
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamo'. Si'!

Son giunchi che piegano
Le spade vendute12:
Gia' l'Aquila d'Austria13
Le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia,
Il sangue Polacco,
Beve, col cosacco14,
Ma il cor le brucio.

Ritornello:
Stringiamci a coorte3
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamo'. Si'!


     1 Сципион Африканский Старший - римский консул, один из величайших полководцев Древнего Рима. В 202 г. до н.э. разгромил карфагенскую армию при Заме в Африке, победно завершив вторую Пуническую войну. Карфаген вынужден был подчиниться Риму и подписать с ним мирный договор.
     2 Как рабыню Рима - В тексте богиню Победы приравнивают к рабе, которая должна подчиниться Риму - победа которого неизбежна.
     3 Когорты - военная единица в армими в Древнем Риме, несколько когорт составляли легион.
     4 Calpesti - архаичная форма от calpestati, то есть попираемые. Весь текст стихотворения написал в поэтическом стиле, характерном для конца XIX в.
     5 Потому что мы разделены - согласно решениям Венского конгресса 1815 г. после падения Наполеона, Италия была разделена на 7 отдельных государств, что в конце концов и послужило толчком к началу движения за объединение Италии и освобождению от австрийского присутствия на Аппенинах.
     6 Speme - архаичная форма speranza, надежда.
     7 Per Dio - до сих пор нет единого мнения по поводу этого оборота. С одной стороны, он звучит галлицизмом, типичном для речи образованного человека конца XIX в. и, значит, фразу надо понимать просто сам Бог; с другой стороны, в итальянском языке есть выражение per Dio - "Ради Бога!". Не исключено, что Мамели сознательно попытался обыграть двойной смысл фразы.
     8 в битве при Линьяно в 1176 г. войско нескольких ломбардийских коммун, объединившихся в Ломбардийскую лигу (Lega Lombarda), одержали победу над императором Священной Римской империи Фридрихом Барбароссой.
     9 Франческо Ферруччи - герой битвы 1530 г. при Гавинане за независимость Флорентийской республики (от императора Священной Римской империи Карла V). Символ воинской доблести, которому незнакомы малодушие и низость.
     10 Балилла - это прозвище генуэзского мальчика Джованни Баттиста Перассо, который стал символом восстания против австрийцев. В 1746 он запустил из пращи камень в голову австрийского солдата, спровоцировав таким образом в Генуе восстание против австро-пьемонтской оккупации. Во времена Муссолини этим же именем была названа детская полувоенная организация.
     11 Именно колокола вызвали народ к борьбе во время антифранцузского восстания в Палермо 30 марта 1282г., названное Сицилийской вечерей (I Vespri Siciliani). Восстание началось вечером, когда звонили на вечернюю службу (il vespro - вечерняя служба). С этого восстания началось освобождение Сицилии от власти герцогов Анжуйских.
     12 Продажные мечи - наемные солдаты австрийской армии, которых австрийское командование за деньги набирало из местных жителей. Мамели намекает на то, что они струсят под натиском настоящих патриотов Италии, не продавшихся врагу.
     13 Орел Австрии - изображение на гербе Австрии.
     14 Кровь поляков Пьет Австрия вместе с казаками - аллюзия на событие, которое было еще свежо в памяти всех: согласно Венскому конгрессу 1815 г. Польша отошла Российской империи ("казакам"). Единственным островком свободы в ней оставался независимый Краков. В 1846 г. в Польше вспыхнуло восстание за освобождение от российского господства, но Россия с помощью Австрии подавила это востание. По аннексии Краков затем отошел Австрии.









     Италия (итал. Italia) - парламентская республика, официальное название Итальянская Республика (итал. Repubblica Italiana) - государство на юге Европы, в центре Средиземноморья на перекрестке торговых путей между Западом и Востоком.

     Италия занимает Апеннинский полуостров, Паданскую равнину, южные склоны Альп, острова Сицилия, Сардиния и ряд мелких островов.



     Италия располагается в умеренном и, в большей своей части, в субтропическом поясах.

     Горы занимают - 35%, возвышенности - 42%, равнина - 23% всей территории.

     Сухопутная граница длиной около 1900 км отделяет Италию на северо-западе от Франции (протяженность границы составляет 488 км), на севере от Швейцарии (протяженность границы составляет 740 км) и Австрии (протяженность границы составляет 430 км), на северо-востоке от Словении (протяженность границы составляет 232 км).

     Италия является одной из немногих стран, где имеются внутренние границы с мини-государствами Сан Мариино (протяженность границы составляет 39 км), Ватикана (протяженность границы составляет 3,2 км) и Мальтийским орденом (по международному праву Мальтийский орден является государствоподобным образованием, при этом сам орден позиционирует себя как государство).

     Длина береговой линии: 7122 км.

     Италию омывает Средиземное море и отдельные его части: Лигурийское, Тирренское, Адриатическое и Ионическое моря.

     Морские границы разделяют территориальные воды Италии и территориальные воды Франции, Испании, Алжира, Туниса, Мальты, Ливии, Греции, Албании, Хорватии, Черногории.

     Острова Италии:
     Острова Лигурии: Пальмария, Тино и Тинетто, Галлинара, Берджеджи;
     Острова Тосканского архипелага: Эльба, Пианоза, Капрайя, Горгона, Джильо; Монтекристо; Джанутри);
     Понцианские острова (область Лацио): Понца, Вентотене, Санто-Стефано, Пальмарола, Дзанноне, Гави;
     Острова Кампании: Искья: Капри, Прочида, Вивара, Низида;
     Острова Апулии: Архипелаг Тремити (Сан-Домино, Сан-Никола, Капрайя (или Капрара) и Пьяноза);
     Острова Сардинии: Архипелаг Ла-Маддалена (включающий острова Ла-Маддалена, Капрера, Санто-Стефано, Спарджи, Раццоли, Санта-Мария, Буделли, представляет собой Национальный природный заповедник), Карлофорте - Сан-Пьетро, Сант-Антиоко, Таволара, Молара, Моларотто, Азинара, Маль-ди-Вентре, Серпентара, Каволи.
     Острова Сицилии: Эоловые (Липарские, Эолийские) острова (Вулькано, Панарея, Салина, Липари, Стромболи, Филикуди, Аликуди, Устика; Эгадские острова (Фавиньяна, Леванцо, Мареттимо); Пелагские острова (Лампедуза, Линоза, Лампионе,); Пантеллерия.

     Реки Италии: Самая большая река Италии - По (676 км) впадает в Адриатическое море; Адидже (410 км) впадает в Адриатическое море; Тибр (404 км) впадает в Тирренское море; Адда - основной, левый, приток По (313 км); Тичино - основной, левый, приток По (248 км), протяженность по Италии (157 км); Танаро - правый приток По (242 км); Арно (241 км) впадает в Лигурийское море; Пьяве (220 км) впадает в Венецианский залив Адриатического моря; Рено (211 км) впадает в Адриатическое море; Ольо - основной, левый, приток По (191 км); Вольтурно (177 км) впадает в залив Гаэта Тирренского моря; Тальяменто (172 км) впадает в Адриатическое море; Панаро (165 км) правый приток По; Дора-Бальтеа, основной приток По (162 км); Брента (160 км) впадает в Адриатическое море.

     Озера Италии: Наиболее крупные озера Италии расположены в Альпах: Гарда (площадь 370 км. кв.); Лаго-Маджоре (214 км. кв.); Комо (146 км. кв.); Лугано (49 км. кв.). Происхождение этих озер преимущественно ледниковое.

     Вулканы Италии: Стромболи (о. Сицилия), Кампи Флегреи (Неаполь), Этна (о. Сицилия), Эпомео (Искья), Вульконо (о. Сицилия), Везувий (Неаполь).

     Высшая точка страны - гора Монблан, по итальянски Монте-Бьянко (4807 м. над у.м.).
     В Альпах немало вершин от 2000 до 4000 метров высотой, а в Аппенинских горах встречаются горы до 2000 метров.

     Площадь: 301,3 тыс. кв. км.

     Население: 59,6 млн. чел. (данные 2011 г.).

     Столица - Рим.

     Официальный язык: итальянский.

     Основная религия: католичество.

     Денежная единица: евро.

     Административное деление: страна поделена на 20 областей (из которых 5 имеют особый статус), включающих в качестве административно-территориальной единицы 103 провинции.

     Время: Итальянское время отличается в меньшую сторону от украинского на 1 час.

     Телефонный код +39





     Италия располагается в умеренном и, большей своей частью, субтропическом поясах. Уже только это объясняет богатство и разнообразие ее климата и почв, флоры и фауны. Большое влияние на природу страны и, прежде всего на ее климат, оказывает море, а также значительная вытянутость территории с северо-запада на юго-восток и преобладание горного и холмистого рельефа.
     Для большей части Италии характернее всего сочетание моря и преимущественно безлесных гор. Разнообразны и ее берега: то скалистые, обрывистые там, где горы подходят близко к берегу (как в Генуэзском заливе, в большей части Южной Италии, на Сицилии, Сардинии), то низкие песчаные, изрезанные кое-где неглубокими лагунами (как в северной части Адриатического побережья и Венецианском заливе). Среди заливов стоит также отметить самый большой - Тарантский. Кое-где встречаются и участки низменных, заболоченных берегов или узкие полоски песчаных пляжей, прерываемые скалистыми мысами.
     На протяжении веков береговая линия Италии несколько менялась - на одних участках берега опускалась, на других поднималась.
     И все же, Италия - преимущественно гористая страна. Около 80% ее поверхности занимают складчатые горы альпийского возраста, их предгорья и холмы.
     В Италии расположены две горные системы: Альпы и Апеннины.
     На севере страна отделена от остального континента высочайшей в Европе мощной дугой Альп, которая тянется с запада на восток на 1200 км. Выгибаясь к северо-западу. Большая часть из 840 альпийских ледников сосредоточена на западе в Пеннинских Альпах. Однако суровые горные цепи Альп перерезаны цветущими оживленными долинами. Самые известные альпийские перевалы - Симплон (на высоте 2005 м.), Сен-Бернар (2469 м.) и Мон-Сени (2083 м.).
     У подножия Альп находится несколько красивейших озер, самое большое из них озеро Гарда, а самое глубокое - озеро Комо.
     Приморские Альпы переходят в Апеннинские горы, окаймляющие Лигурийский залив и тянущиеся дальше через весь Апеннинский полуостров. На вершине Апеннин нет вечных снегов, за исключением фирнового ледника (самого южного в Европе) на склонах Монте-Корно. На северо-востоке Апеннины круто обрываются к Паданской равнине, единственной обширной низменности Италии, занимающей большую часть бассейна реки По, постепенно снижающейся от 400 - 500 метров на западе до уровня моря на востоке, а также от краев к реке По.
     Апеннинские горы разнообразны, они то располагаются кулисами с замкнутыми между ними долинами (в Тоскане), то тянутся длинными цепями с северо-запада на юго-восток (в Центральных Апеннинах), то распадаются на отдельные массивы (в Кампании и Базиликате), то переходят в высокие плоскогорья Калабрии.
     И в Альпах и в Апеннинах множество воронок, колодцев, гротов, пещер, исчезающих под землей рек и т.п.
     В Италии имеются вулканы разных типов и в разных стадиях развития: потухшие (Эвганейские холмы, Альбанские горы) и действующие (Этна - 3274 м., на Сицилии; Везувий - 1186 м., вблизи Неаполя; Стромболи - 930 м., в Эолийском архипелаге, за почти непрерывную деятельность, названный "маяком Средиземного моря").
     Далеко протянувшаяся с севера на юг территория Италии отличается большим разнообразием климата - от умеренно теплого на Паданской равнине до выраженного субтропического на Сицилии. Средиземноморским климат является лишь на полуостровной и островной Италии. На юге лето сухое и жаркое, а зима мягкая и теплая. В северных и центральных частях Апеннинского полуострова лето прохладнее, а зима заметно холоднее.
     Особенной мягкостью климата отличаются приморские районы Италии (Лигурийская Ривьера, побережья Ионического моря, острова Сицилия и Сардиния). Здесь разница между средними температурами самого холодного и самого теплого месяца всего 150.
     На северную Италию приходится больше половины водных ресурсов. Около 1/4 территории страны занимает бассейн ее самой длинной (652 км.) и полноводной реки - По.
     Реки Апеннинского полуострова Средиземноморского типа, т.е. они полноводны осенью и зимой, а летом - мелеют. Среди них по длине выделяется Адидже (410 км.) и Тибр (405 км.). Судоходен Тибр только на участке от Рима до устья. Через систему каналов, озер, притоков Тибр связан с другой относительно крупной рекой полуострова - Арно.
     На территории Италии сосредоточено более половины всех европейских видов растительности, в то же время в Италии прижилось не мало экзотических растений, завезенных с других континентов в эпоху Великих географических открытий.
     Небольшие островки дикой природы, занимающие в сумме менее 1% страны, выделены в национальные парки: Гран-Парадизо и Стельвио в альпийском высокогорье, Чирчео - на тосканском побережье, Абруццский и Калабрийский. Близ Триеста, Неаполя и Катании созданы "морские парки" для защиты морской флоры и фауны.
     Во Флоренции находится самый старый в Европе Ботанический сад, основанный в 1545 году и старейшее Ботаническое общество - 1705 года.
     С экономической точки зрения Италия является аграрно-промышленной страной.
     Как единое государство она сравнительно молода - лишь в 1861 -1871 годах объединились существовавшие на ее территории с раннего средневековья разрозненные княжества, герцогства, королевства и прочие феодальные государства.
     По масштабу хозяйственной деятельности современная Италия входит в семерку крупнейших капиталистических государств мира и играет важную роль в политической жизни Западной Европы. Италия является членом большинства экономических и политических организаций, возникших после Второй мировой войны: Совета Европы (с 1949 года), НАТО (с 1949 года), ЕОУС (с 1952 года), ЗЕС (с 1954 года), ООН (с 1955 года), ЕС (с 1957 года), "Общего рынка" (с 1957 года), "Евратома" (с 1957 года), ОЭСР (с 1960 года).
     В административном отношении Италия делится на 20 исторически сложившихся и закрепленных конституцией областей: Пьемонт, Ломбардия, Лигурия, Валле д'Аоста, Фриули-Венеция-Джулия, Трентино-Альто-Адидже, Эмилия-Романья, Венеция - северная Италия; Тоскана, Умбрия, Лацио и Марке - центральная Италия; Компанья, Апулия, Абруцци, Молизе, Базиликата, Калабрия - южная Италия; острова Сицилия и Сардиния - островная Италия. Пять областей (Сицилия, Сардиния, Трентино-Альто-Адидже, Валле д'Аоста и Фриули-Венеция-Джулия) обладают особым автономным статусом. Области подразделяются на 94 провинции, а те в свою очередь состоят из коммун общим числом свыше 8 тысяч. В пределах Италии находятся два самостоятельных миниатюрных государства - Ватикан и Сан-Марино, окруженные со всех сторон ее территорией.
     В северной Италии можно выделить города - Милан, Турин, Генуя, Венеция, Болонья; в центральной - Рим и Флоренция; в южной - Неаполь; в островной - в Сицилии ярко выделяется город Палермо, в Сардинии - Кальяри.
     Северная Италия выделяется богатейшей промышленностью и в высокой степени современным сельским хозяйством, южная отличается малоразвитой промышленностью и менее современным сельским хозяйством.
     По своему государственному устройству Италия с 1946 года - парламентарная республика. Глава государства - президент, избираемый на семь лет парламентом и представителями областных собраний.
     Старейшая партия - Республиканская, основана в 1832 году и стала преемницей "Молодой Италии". Организованной главой направления Рисорджименто, сторонника объединения страны "снизу" - Джузеппе Мадзини (1805-1872).






     Италия - Парламентская Республика.

     2 июня 1946 года в Италии прошли одновременно референдум и выборы.
     Референдум должен был определить, будет ли Италия монархией или республикой. 54 % проголосовавших высказались за республику, которая была торжественно провозглашена 18 июля 1946 года.
     Выборы проходили в Учредительное собрание, полномочия которого ограничивались принятием конституции и ратификацией международных договоров.

     Государственное устройство Итальянской Республики (Repubblica Italiana) определяется Конституцией, принятой 22 декабря 1947 года. Конституция практически без поправок действует до настоящего времени и считается одной из самых демократических в мире.

     Конституция Италии создавалась на широкой коалиционной основе, ее поддержали практически все политические силы страны того времени.
     22 декабря 1947 года Учредительное собрание завершило свою работу и одобрило текст новой конституции. Принята в этом же году Конституционной ассамблеей, вступила в силу 1 января 1948 года.
     Состоит из основных принципов (статьи 1-12) и двух частей. В целом насчитывает 134 статьи (изначально 139, 5 исключены).

     Конституция устанавливает парламентскую республику, гарантирует основные права и свободы; обеспечивает разделение властей; лишает военных возможности вмешиваться в политическую жизнь страны; провозглашает отделение церкви от государства, признавая в тоже время ее важную роль в жизни общества (Латеранские соглашения, установившие еще в 1929 г. конкордат между церковью и государством, были включены в статью 7 конституции как основа особых отношений с римско-католической церковью).
     Конституция провозглашала Италию демократической республикой, основанной на труде, а итальянский народ - единственным носителем суверенитета.
     Конституция запретила прямым потомкам короля (потомки правившей с 1870 по 1946 года Савойской династии) когда-либо возвращаться на итальянскую землю.

     Также было установлено, что законы об изменении конституции могут быть приняты только после двух последовательных обсуждений в палатах парламента. Без референдума они могут войти в силу только в том случае, если при втором голосовании будут приняты большинством в две трети голосов членов палаты депутатов и сената.

     Конституция и закон о референдумах 1970 г. предусматривают возможность проведения Референдумов как на общенациональном, так и на областном уровнях.
     На всеобщее голосование могут быть вынесены:
     - конституционный закон, одобренный парламентом, но не получивший в каждой из палат большинство в две трети голосов;
     - с целью частичной или полной отмены - любой закон республики, за исключением налоговых и бюджетных, об амнистии и помиловании, о санкционировании ратификации международных договоров;
     - с целью консультации с заинтересованным населением.

     Вынесенное на референдум предложение считается принятым, если в голосовании участвовало большинство имеющих на это право граждан и если предложение одобрено большинством голосов, признанных действительными.

     Общенациональный референдум назначается, если того потребуют 5 областных советов или если под требованием о его проведении будет собрано 500 тысяч подписей избирателей.


     Исполнительная власть: Президент и Правительство Италии.

     Глава государства - Президент (избирается на 7-летний срок коллегией выборщиков в составе депутатов обеих палат парламента и 58 делегатов от областей).

     Президентом может быть избран гражданин, достигший 50-летнего возраста и пользующийся гражданскими и политическими правами.

     Президент избирается парламентом на совместном заседании всех его членов. В выборах участвуют также по три делегата от каждой области, которые избираются областными советами таким образом, чтобы обеспечить и представительство меньшинства. Данная процедура в условиях парламентской многопартийности - результат компромисса политических партий по поводу конкретной кандидатуры.

     Президент может неоднократно переизбираться.

     В отношениях с парламентом он осуществляет следующие полномочия:
     - направляет палатам послания;
     - назначает выборы новых палат и определяет день их первого заседания;
     - разрешает представлять палатам законопроекты по инициативе правительства;
     - промульгирует (оглашение или обнародование) законы, издает декреты, имеющие силу закона, и положения;
     - может, заслушав председателей палат, распустить их обе или одну из них, за исключением последних шести месяцев своего мандата;
     - право отлагательного вето (до одного месяца) на законы, принятые парламентом.
     В предусмотренных Конституцией случаях Президент назначает народный референдум, а в случаях, предусмотренных законом, - государственных должностных лиц.
     Президент является главнокомандующим Вооруженных сил, председательствует в создаваемом согласно закону Верховном совете обороны, объявляет по решению Палат состояние войны.
     В отношениях с судебной властью его полномочия заключаются в председательствовании в Высшем совете магистратуры, а также в амнистии, помиловании и смягчении наказаний (но на это ему каждый раз необходимо получать разрешение парламента в форме специального постановления).
     Президент жалует знаки отличия республики.
     Никакой акт Президента не действителен без контрасигнатуры [1] предложившего его Министра, который и принимает на себя за этот акт ответственность.
     [1] Контра сигнатура - порядок, при котором утверждённые главой государства или парламентом законы подлежат обязательному заверению подписью премьер-министра или уполномоченного министра для придания этому акту юридической силы).
     Если Президент не может осуществлять свои функции, его замещает Председатель Сената.
     Если Президент умер или ушел в отставку, Председатель Палаты депутатов назначает выборы нового президента в течение 15 дней.


     Правительство Италии - назначается Правительство Президентом республики после консультаций с лидерами партийных фракций в палатах и их председателями. Оно считается сформированным, если в течение 10 дней после своего образования получит доверие обеих палат.

     Правительство возглавляет Председатель Совета министров Италии.
     Министерство иностранных дел
     Министерство внутренних дел
     Министерство юстиции
     Министерство обороны
     Министерство экономики и финансов
     Министерство экономического развития
     Министерство инфраструктуры и транспорта
     Министерство сельскохозяйственной, продовольственной и лесной политики
     Министерство образования
     Министерство труда и социальной политики
     Министерство культурного наследия и культурной деятельности
     Министерство экологии
     Министерство здравоохранения.


     Пребывание в правительстве не влечет за собой отказа от депутатских полномочий.

     Правительство одинаково ответственно перед обеими палатами.

     Правительство Италии - это наиболее активный орган исполнительной власти, включает Председателя Совета министров и Министров.

     Председатель Правительства несет ответственность за общую политику, а министры коллективно ответственны за действия Совета министров и индивидуально за действия своих ведомств.

     Правительство исполняет законы, принимает регламенты, декреты (имеют силу закона, призваны регулировать ограниченный круг вопросов, требующих экстренных, не терпящих отлагательства решений) и разного рода постановления по управлению.

     Правительство имеет право роспуска парламента.

     Полномочия, предоставленные Конституцией Президенту республики, фактически осуществляются правительством.

     На практике Правительство в Италии в гораздо большей мере, чем в других странах, зависит от воли палат парламента.

     Существуют также Вспомогательные Правительственные органы:
     Национальный совет экономики и труда формируется на корпоративной основе из представителей "групп интересов" (профсоюзов, предпринимательских организаций, организаций лиц свободных профессий и др.) и экспертов. Он состоит из председателя, 20 экспертов и 59 представителей производственной сферы. Члены совета назначаются президентом по предложению Премьер-министра после принятия соответствующего решения Советом министров (за исключением восьми экспертов, право выбора которых принадлежит главе государства).
     Совет является консультативным органом парламента и правительства по экономическим и социальным вопросам. Участвует в разработке законодательства по экономическим и социальным вопросам, имеет право законодательной инициативы.

     Государственный совет - консультативный юридический орган правительства и одновременно высший орган административной юстиции, а также орган охраны законности в управлении. Три его секции занимаются консультативной деятельностью по вопросам, касающимся аппарата управления, три другие осуществляют административную юрисдикцию.

     Счетная палата осуществляет контроль за законностью при осуществлении государственного управления. Ее персонал (более пятисот сотрудников) частично подбирается по конкурсу, частично назначается правительством. При этом председатель, главный прокурор и советники Счетной палаты не могут быть отправлены в отставку или уволены иначе как на основании декрета президента республики с учетом мнения комиссии в составе председателей обеих палат парламента и их заместителей.

     К ведению Счетной палаты относится контроль за законностью актов правительства и президента. Акты, признанные соответствующими предписаниям закона, вступают в действие после их визирования и регистрации в Счетной палате. В случае отказа в регистрации министр, не согласный с решением палаты, может вынести свои акты на рассмотрение правительства. Если оно подтверждает целесообразность принятия подобных актов, то Счетная палата разрешает их применение под политическую ответственность правительства. Однако в течение месяца эти спорные акты должны быть рассмотрены в парламенте, который и принимает окончательное решение.
     Помимо этого. Счетная палата осуществляет как предварительный, так и последующий контроль за расходованием средств и соблюдением правительством государственного бюджета страны.


     Законодательная власть:
     Законодательный орган - Двухпалатный Парламент, который состоит из Сената и Палаты Депутатов.
     В Конституции Италии подчеркивается абсолютное равенство палат при осуществлении полномочий как в законодательной области, так и при реализации парламентского контроля над правительством.

     При выработке конституции антифашистским силам удалось настоять на демократическом порядке формирования обеих палат парламента путем их избрания на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. Это было значительным шагом вперед, поскольку ранее итальянские женщины, составлявшие более половины всего населения, были лишены избирательных прав.
     Только 30 января 1945 г. итальянское правительство под давлением комитетов национального освобождения распространило избирательное право на женскую половину итальянского общества.

     После 1993 г. место в парламенте не гарантирует депутату неприкосновенности.
     У парламентариев есть право на пожизненную пенсию в случае, если они прозаседают в парламенте не менее пяти лет. Однако удается это далеко не всегда, так как нередко парламент распускается досрочно.

     Согласно конституции, каждый член парламента представляет нацию и выполняет свои функции без императивного мандата, т. е. без наказов избирателей.
     Итальянская избирательная система не знает также и права отзыва члена парламента своими избирателями.

     В то же время уставы всех крупных политических партий Италии устанавливают для своих членов, избранных в парламент, обязанность строго подчиняться решениям партии и ее руководящих органов.

     Для создания парламентской группы необходимо не менее 20 депутатов или 10 сенаторов.

     Однако возможно создание группы и в меньшем составе при условии, что эта группа, как гласит парламентский регламент, представляет "надлежаще организованную и действующую партию, список которой получил не менее 300 тысяч голосов избирателей по стране в целом".

     Каждая Палата имеет право утверждать правительственный бюджет и отчет о расходах, а также проводить расследования по вопросам, представляющим общественный интерес.

     Сенат Республики (Senato della Repubblica) составляет 326 мест. Сенатором может стать гражданин, достигший возраста 40 лет. Право избирать в сенаторов имеют все граждане, достигшие возраста 25 лет.
     Число избираемых сенаторов всеобщим и прямым голосованием (избирателями достигшими 25 лет) на 5-летний срок устанавливается в 315 из них 232 избираются прямым голосованием и 83 избираются от регионов, плюс 11 пожизненных сенаторов, включая бывших президентов республики.
     Ни одна область не может иметь меньше семи сенаторов; область избирает двух сенаторов, а Валле-д'Аоста - одного сенатора. Распределение мест между областями производится в соответствии с пропорциональной численности населения областей, определяемой последней переписью, на основе внутренних избирательных частных и правила наибольшего остатка.


     Палата Депутатов (Camera dei Deputati) составляет 630 мест.

     В соответствии с законом, правом быть избранным в Палату Депутатов пользуются все итальянцы, которым ко дню выборов исполнилось 25 лет. Однако это право не распространяется на депутатов и советников областных органов власти, на председателей провинциальных джунт (правительств), мэров коммун с населением свыше 20 тысяч человек. Не могут быть избраны в палату депутатов начальники и заместители начальников полиции, генеральные инспекторы и чиновники общественной безопасности, префекты и вице-префекты, судьи, высшие офицеры вооруженных сил в тех округах, где они служат.

     Право избирать в палату депутатов имеют все граждане, достигшие возраста 18 лет.

     Палата депутатов избирается всеобщим и прямым голосованием на 5-летний срок.
     Из 630 депутата 475 избираются прямым голосованием и 155 избираются от регионов.
     Распределение мест между избирательными округами осуществляется делением количества жителей Республики, определяемого последней переписью населения, на шестьсот тридцать и распределением мест в пропорции к населению каждого округа.

     Палаты наделены большими полномочиями: принимают законы, утверждают государственный бюджет, ратифицируют международные договоры и т. д. Руководящие органы палат - бюро. Каждый из этих органов включает председателя палаты, четырех вице-председателей, трех квесторов и 8 секретарей, причем в этих органах должны быть представлены все партийные фракции. Бюро избирается на 5 лет. Для образования партийных фракций в палате депутатов требуется желание не менее 20 ее членов, допускается создание фракций и из меньшего числа при соблюдении партией ряда требований на выборах. В сенате партийные фракции должны состоять из 10 сенаторов. Допускаются смешанные фракции из членов различных партий.

     В палатах образуются Постоянные парламентские комиссии в каждой по 14 мест. Они занимают особое место в системе парламентских органов Италии. Эти комиссии, как и в других странах, формируются на основе пропорционального принципа, отражающего соотношение политических сил в парламенте. Отличает итальянские парламентские комиссии то, что конституция наделяет их правом не только обсуждать, но и утверждать внесенные законопроекты, т.е. правом выступать в качестве законодательного органа (повторяя компетенцию соответствующих министерств).

     Заседания палат носят публичный характер, однако палата может принять решение о проведении закрытого заседания по просьбе правительства, председателя партийной фракции или группы депутатов.

     Правительство несет коллективную ответственность перед любой палатой парламента и должно получить доверие обеих палат.

     В международной сфере итальянский парламент ратифицирует договоры с другими государствами, объявляет войну.

     В судебной - назначает 1/3 часть членов Конституционного суда, 1/3 часть Высшего совета магистратуры, решает вопрос об объявлении амнистии.

     Законодательная инициатива принадлежит:
     - Парламентариям;
     - Правительству;
     - Областным советам;
     - Национальному совету экономики и труда;
     - Народной инициативе - представляет собой группу избирателей в количестве не менее 50 тысяч человек.

     В то же время существует жесткая иерархия законодательной инициативы в зависимости от компетенции субъекта законотворчества. То есть законопроект, представленный областным советом, может касаться только данной области, избиратели не могут вносить проекты в сферах, зарезервированных за правительством, и т.д.

     Особенностью законодательного процесса в парламенте является предоставление палатам права передавать свои законодательные полномочия комиссиям. Парламент также может делегировать правительству свои законодательные полномочия, кроме вопросов, лежащих в конституционной области, в области избирательного права, принятия бюджета, ратификации международных договоров.

     Палата депутатов и Сенат избирают из своего состава своих председателя и его заместителей (у каждой палаты они свои).
     Регламентом итальянского парламента регламентируется не только время (45 минут в общей дискуссии и 20 минут при обсуждении поправок), но и тема выступления депутатов. Это позволяет легко контролировать ход прений, лишает депутата возможности отклониться от обсуждаемой темы.
     Председатель Палаты Депутатов наделен безоговорочным правом после двух предупреждений лишать слова оратора, отклоняющегося от обсуждаемого вопроса. Кроме того, никто не может, участвуя в дискуссии, высказаться более одного раза.

     Депутат парламента может выступить только после того, как он записался для участия в прениях и получил разрешение выступить. В то же время члены правительства не знают никаких ограничений в этой области. Они имеют право участвовать в заседаниях палат и комиссий, даже если не входят в парламент.

     Конституция указывает, что всякий новый закон, влекущий за собой новые расходы или увеличение прежних, должен содержать указание на средства для их покрытия.

     В случае, если при прохождении законопроекта между палатой депутатов и сенатом возникают разногласия, представители обеих палат образуют смешанные комиссии, которые и вырабатывают компромиссный вариант.

     Парламенту принадлежит право окончательного решения важных внешнеполитических вопросов.

     По конституции, только палата депутатов и сенат могут объявить состояние войны и облечь правительство необходимой для этого властью.

     Парламент в законодательном порядке ратифицирует международные договоры политического характера, а также договоры, предусматривающие арбитраж или судебное урегулирование, влекущее территориальные изменения, финансовые обязательства или изменение законов.


     Юридическая власть:

     Судебная система Италии

     В Конституции 1947 г. провозглашалось, что Магистратура (судьи, прокуроры, следователи и т. д.) образуют автономное и независимое от всякой другой власти сословие.
     Все назначения членов Магистратуры на должности, их перемещения, повышения и применение к ним дисциплинарных мер осуществляются только Высшим Советом Магистратуры, который возглавляет Президент.

     Высший Совет Магистратуры - это своеобразный орган судебного самоуправления, получивший максимально широкие права в области управления юстицией - главным образом за счет сужения компетенции соответствующей исполнительной власти в лице министерства юстиции.

     В состав Высшего Совета Магистратуры входят:
     - Первый Председатель и Прокурор Кассационного суда;
     - две трети остальных членов избираются всеми судьями;
     - треть - парламентом на совместном заседании палат из числа профессоров права университетов и адвокатов, имеющих не менее 15 лет стажа.
     Они остаются в должности 4 года и не могут быть избраны на ту же должность сразу же по истечении этого срока.

     Конституционный Суд Учрежден Конституцией Италии в 1947 году, однако начал свою работу лишь в 1956 году. Состоит из 15 судей избираемых на 9 лет и могут быть избраны повторно.
     Судьи Конституционного Суда подбираются из числа членов высших общих и административных судебных органов, даже находящихся в отставке, штатных профессоров права и адвокатов. Все они должны иметь стаж работы не менее 20 лет.

     Президент и парламент назначают по пяти судей.
     Кассационный суд избирает трех судей,
     Государственный совет и Счетная палата - по одному судье.

     Председатель Суда избирается из числа его членов на 3-летний срок.

     Высшее полномочие Суда - контроль за конституционностью законов и актов, имеющих силу законов. Такой контроль может быть предварительным и последующим.
     Предварительный осуществляется Судом по требованию правительства в отношении законов областей до того, как они будут промульгированы.
     Последующий контроль может быть абстрактным или конкретным.
     Первый может проводиться по требованию областей в отношении законов государства и по основаниям нарушения последним компетенции области.
     Конкретный последующий контроль заключается в рассмотрении споров о компетенции между парламентом и правительством, главой государства и парламентом, органами судебной власти и правительства.
     Конституционный Суд рассматривает споры о споры о компетенции между законодательной и исполнительной властями, между государством и областью, между различными областями, обвинения против президента и министров.
     При рассмотрении дел по обвинению Президента Суд дополняется 16 судьями, избираемыми парламентом по тем же правилам, что и ординарные судьи этого органа. Члены парламента в список кандидатов не включаются.

     Суд имеет полномочия при проведении голосования в порядке народного вето. Он изучает требование об отмене закона или акта, имеющего силу закона, с точки зрения их конституционности, а также рассматривает вопрос, какие из требований допустимы и какие противоречат кругу законов, в отношении которых народное вето не может проводиться.


     Органы местного самоуправления

     Конституция подчеркивает, что представительная система в стране должна быть организована в соответствии с требованиями децентрализации. Таким образом, основной закон признал необходимость местной автономии в рамках единого государства.

     В соответствии с этим принципом, в Италии была создана стройная система демократической власти, разделенная на три административно-территориальных единиц:      - область,
     - провинция,
     - коммуна.

     Они, согласно конституции, должны обладать широкой автономией и законодательной властью, им должно быть доверено частичное выполнение государственных функций, с тем чтобы дать народным массам возможность участвовать в местном самоуправлении.

     Область (Regione)
     Каждая Область имеет собственный Учредительный Статут, утверждаемый Парламентом и обладает правом издавать законы в отношении строго ограниченного круга вопросов и в пределах основных принципов, установленных законами государства.

     Италия разделена на 20 Областей: Абруццо, Апулия, Базиликата, Валле-д'Аоста, Венето, Калабрия, Кампания, Лацио, Лигурия, Ломбардия, Марке, Молизе, Пьемонт, Сардиния, Сицилия, Тоскана, Трентино-Альто-Адидже, Умбрия, Фриули-Венеция-Джулия и Эмилия-Романья.
     Пять областей Италии (Фриули-Венеция-Джулия, Сардиния, Сицилия, Трентино-Альто-Адидже, Валле-д'Аоста) обладают автономным статусом и более широкими полномочиями по сравнению с другими областями. Во многом это обусловлено историческими особенностями их развития и присутствием этнических меньшинств на их территории.

     Область имеют свою систему власти, которая обладает полномочиями в вопросах местного самоуправления:

     - Представительный орган области - Областной Совет (Consiglio Regionale) - региональный парламент, избирается жителями области;

     - Исполнительный орган Областного Совета - Джунта (Giunta Regionale - Правление Коммуны) - Региональное правительство, Правительство Области со своими Министрами;

     - Председатель Области - именуется Президентом Областной Джунты (Presidente della Giunta Regionale) или также называется Президентом Области (Presidente della Regione). Избирается Областным Советом.

     Также в Jбласти имеется представитель центральной власти - Правительственный комиссар, который подчиняется непосредственно премьер-министру.
     Правительственные комиссары назначаются декретами президента республики по представлению главы правительства, согласованному с министрами по делам областей и внутренних дел. Правительственный комиссар имеет резиденцию в главном городе области (capo luogo), контролирует действия областных властей и, в случае необходимости, обращается к правительству с просьбой о непосредственном вмешательстве.

     Каждая Область состоит из Провинций.


     Провинции (Provincia)
     Название Провинции берется по главному городу данной территориальной единицы.

     Провинции координируют деятельность коммун в области экономики, производства, торговли, туризма и в социальной сфере.
     К предметам ведения Провинций относятся также охрана окружающей среды и культурных ценностей, автотранспортное регулирование и дорожная сеть, унитарные службы, охота и рыбная ловля, местное планирование и зонирование, содержание местной полиции и пожарных служб.

     Высший орган власти Провинции - Совет Провинции (Consiglio Provinciale), избираемый на 5 лет;
     Исполнительный орган Совета - Джунта Провинции (Giunta Provinciale - Правление);
     Председатель Провинции - избирается жителями провинции.

     Председатель (Президент) провинции самостоятельно формирует состав Джуты, называемых Ассессорами (Assessori), и информируют Совет Провинции об этом, когда представляет на одобрение общие направления деятельности Джунты.

     В Провинциях представителями центральной власти являются Префекты (Prefetto), которые входят в систему министерства внутренних дел. Возглавляет Министерскую территориальную префектную службу (Prefettura - Ufficio territoriale del governo). Префекты отвечают, прежде всего, за общественный порядок и безопасность.

     Провинции имеют свою полицию (Polizia Provinciale), которая зависит от местных органов власти.
     Квестор (Questor) является руководителем государственной полиции в провинции (Polizia di Stato), его офис называется Квестура.

     Всего в настоящее время насчитывается 110 провинций (две из них, Тренто и Больцано в области Трентино-Альто-Адидже имеют автономный статус, законодательные полномочия областей и не подчинены области в которую они входят).

     Провинции включают в себя большое количество Коммун.


     Коммуны (Comune - Община) состоит обычно из главного города, дающего коммуне название, и прилегающих территорий (Фракции (Frazione - Поселок) и Населенные пункты (Localita') с небольшим количеством жителей).

     Коммуны обладают административными полномочиями в сфере социального обслуживания, благоустройства и использования территории, а также ее экономического развития.
     На уровне Коммуны в Италии производятся многие государственные функции: регистрация рождений и смертей, мест проживания и списков избирателей, управление коммунальной собственностью, в том числе дорогами.

     Коммуны имеют свои органы власти:

     Главой коммуны является Синдик (Мэр - Sindaco);
     Законодательным органом - Коммунальный Совет (Consiglio comunale);
     Исполнительным органом - Коммунальная Джута (Giunta comunale - Правление).

     Мэр и члены совета выбираются одновременно жителями коммуны: коалиция избранного мэра (он должен получить абсолютное большинство голосов в первом или втором туре) получает три пятых мест в совете.
     Джунта возглавляется мэром, который назначает остальных членов Джунты, называемых Ассессорами (Assessori) и информирует Коммунальный Совет об этом, когда представляет на одобрение общие направления деятельности Джунты.

     Коммунальная Джута располагается в здании, обычно называемом Муниципалитет (Municipio) или "Дом коммуны" (Palazzo Comunale).

     В Коммунах функции представителя центральной власти возложены на Синдика, который, хотя и избирается населением коммуны, обязательно приносит присягу Префекту как представителю государства. Синдик не только обязан информировать Префекта о состоянии общественного порядка на своей территории, но также ведет реестр актов гражданского состояния, регистрирует избирателей, военнообязанных и т.д.

     Многие Коммуны имеют свою полицию (Polizia Municipale - Муниципальная Полиция), которая отвечает за порядок в общественных местах, движение транспорта и следит за соблюдением лицензий на торговлю.

     Некоторыми дополнительными правами и полномочиями пользуются Горные Сообщества (Comunita' Montane) - ассоциации коммун, расположенных в горной местности.

     В Италии насчитывается более 8100 коммун.






     Система образования в Италии находится под контролем государства.
     Министерство образования обеспечивает материальное содержание школ на всех уровнях и строго контролирует обучение в частных школах. Оно разрабатывает учебные программы и устраивает конкурсные экзамены для занятия преподавательских должностей во всех государственных школах.
     Хотя большинство университетов и других высших учебных заведений содержится государством, все они пользуются широкой автономией в организационном отношении и свободой составления учебных программ.
     Для поддержания высокого уровня образования для большинства профессий введены обязательные государственные экзамены.


     ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

     Детские сады (Scuola materna - Школа раннего развития) или частные Католические Детские сады

     С трёх лет маленьких итальянцев отдают в Детские сады (Scuola materna - Школа раннего развития), где в течение трёх лет их готовят к школе. Дети учатся в группах по 15 - 30 человек по методу знаменитого педагога Марии Монтессори. Они играют, учатся общаться друг с другом, закладывая основы для того, чтобы пойти в школу в будущем.

     Существуют также и частные Католические Детские сады, где придерживаются более традиционных методов воспитания.

     Посещение Школы раннего развития (Детских садов) не является обязательным.
     Тем не менее, Министерство образования оказывает этим учебным заведениям значительную финансовую поддержку.

     После Детского сада детей отдают в начальную школу. Это происходит в 6 лет.


     НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА (Scuola elementare)

     c 6 до 11 лет - Scuola elementare 1 и Scuola elementare 2
     Начальная школа подразделяется на 2 ступени, обе эти ступени являются бесплатными для всех.

     Все общеобразовательные предметы на этом этапе - чтение, письмо, рисование, арифметика, музыка - являются обязательными, по желанию изучается лишь религия. Учебные планы обычно включают также изучение одного иностранного языка.
     Дети учатся пять дней в неделю по шесть часов в день.
     В конце каждой ступени проводится тестирование.
     Вместо привычных для нас баллов применяется система оценок ("отлично", "хорошо" и т. д.). Интересная деталь: дети-инвалиды учатся вместе со всеми.

     Традиционно классы в итальянских государственных школах очень большие.

     В частных школах, составляющих примерно 5% от общего числа, классы поменьше. Программа там идентична государственной, но школам этого типа запрещено выдавать свои аттестаты, поэтому их ученики сдают государственные экзамены на получение соответствующего сертификата.

     По окончании первого пятилетнего цикла - Начальной школы (двух ее ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается Аттестат Начальной школы (diploma di licenza elementare).

     Ученики переходят в Среднюю школу.


     СРЕДНЯЯ МЛАДШАЯ ШКОЛА (Scuola media)

     с 11 до 14 лет

     На этом этапе школьники изучают итальянский язык, историю, географию, математику и естественные науки, иностранный язык, искусство, музыку. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе "сдано - не сдано". Если ученик не выдерживает этого испытания, его оставляют на второй год. По окончании всего курса обучения в средней школе сдаются выпускные экзамены: по итальянскому, математике и иностранному языку - письменные, по остальным предметам - устные.

     Выпускники Средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы.


     ВЫСШАЯ СРЕДНЯЯ ШКОЛА (Scuola secondaria superiore)
     
     с 14 до 18-19 лет.
     
     Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи.

     На данном этапе учащиеся решают:
     1. учиться ли им по обычной программе и готовиться к поступлению в ВУЗ,
либо
     2. совмещать свое обучение с профессиональной подготовкой.

     Пятилетний курс обучения заканчивает только половина из тех, кто поступает.

     Вариант 1:
     Учащийся решает продолжить свое обучение по обычной программе.
     В этом случае учащиеся продолжают свое обучение в лицеях, главной задачей которых является подготовка учащегося к поступлению в Университет. Лицеи делятся по профилю:

     - Классические лицеи (Liceo Classico) реализуются 5-ти летние программы обучения с акцентом на гуманитарные дисциплины, однако естественнонаучные предметы присутствуют на втором цикле обучения;

     - Естественно-научные (Liceo Scientifico) имеют программы обучения, обеспечивающие углубленную подготовку по естественнонаучным предметам;

     - Лингвистические лицеи (Liceo Lingtastico) осуществляют языковую подготовку с одновременным изучением литературы и истории цивилизации;

     - Гуманитарные лицеи (Liceo delle Scienze umane)

     - Школа искусств (Liceo Artistico) Лицеи искусств

     - Музыкальные и хореографические лицеи (Liceo Musicale e Coreutico)

     Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю.
     Выпускники сдают экзамен (esame di maturita) и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет.
     Выбирая тот или иной профильный лицей, ученик фактически определяется со своей будущей профессией.


     Вариант 2:
     Учащиеся помимо школьного образования получают какую-либо профессию. Получить такой вид образования можно в так называемых "институтах" или колледжах. По окончании учащиеся получают аттестат о среднем образовании (diploma di maturita) и свидетельство о профессиональной квалификации.

     - Технические институты (Istituto Tecnico);

     - Профессиональные институты (Istituto Professionale);

     - Педагогические институты (Istituto Magistrale).


     УНИВЕРСИТЕТЫ (Universita')

     Университетское образование в Италии имеет многовековую традицию.

     Система высшего образования в Италии включает в себя два сектора:

     - Университетский - является наиболее развитым как горизонтально (по числу изучаемых курсов, дисциплин и направлений/областей), так и вертикально (по количеству уровней и типологии соответствующих степеней).
     - Неуниверситетский, который включает в себя два основных направления:
      - - образование в области искусств (Школы дизайна Италии, Академии изящных искусств, Консерватории), находящееся в ведении Министерства образования Италии или Совета по национальному культурному наследию;
      - - профессиональное образование, находящееся в ведении местных властей.

     В настоящее время в стране насчитывается более 60 государственных университетов, из них 20 были основаны до 1600 года.

     Помимо государственных университетов, в Италии работают 14 негосударственных, имеющих государственную лицензию, в том числе самый большой из них - Католический университет в Милане.

     Во многих итальянских городах имеются Консерватории и Художественные Институты.

     Престижное техническое образование дают Политехнические Институты в Милане и Турине, знаменитый Европейский Институт Дизайна в Милане - одно из наиболее авторитетных учебных заведений в данной области в мире.

     Всего в настоящее время в университетах Италии учатся свыше 1 800 000 студентов и преподают около 60 000 профессоров.

     Специфика итальянских университетов такова, что вступительные экзамены отсутствуют, также практически нет такого явления, как отчисление студента за неуспеваемость. По этим причинам в последние годы университеты стали сталкиваться с проблемой переполнения.

     Срок обучения на большинстве факультетов университетов рассчитан на пять лет.

     Некоторые программы обучения имеют "длинный двойной цикл" - Стоматология, Медицина, Фармацевтика, Ветеринария, Архитектура. Для того, чтобы получить диплом, необходимо закончить 1 и 2 циклы высшего образования и получить 300-360 кредитов. Программы обучения длятся на 5-6 лет. Для поступления на эти программы необходимо сдавать вступительные экзамены.

     После первых трех лет обучения студент получает Диплом (Laurea - C.L.), соответствующий диплому бакалавра.

     Следующая степень, соответствующая магистерской, называется Diploma Universitario (C.D.U.). Курс обучения длится три года.
     Существует также двухлетний курс специализации Scuole dirette a fini speciali, по итогам которого можно получить степень, аналогичную C.D.U.

     В настоящее время в высших учебных заведениях Италии обучается около 40 000 иностранцев.

     Некоторые университеты предлагают для студентов из других стран специальные программы по итальянскому языку, литературе, искусству и культуре.


     Кредиты:

     В университетах Италии действует "кредитная система" (CFU). Университетский кредит обычно соответствует 25 часам обучения. Обычно ежегодно студент "зарабатывает" 60 кредитов.

     За учебный период в университете студенту необходимо изучить 19-20 дисциплин, включая факультативные. Посещение занятий обязательно, и студенты даже отмечают дни посещения лекций и семинаров в своих зачетках.
     По завершении курса любого уровня учащиеся защищают дипломную работу. "Основу" оценки за нее составляет среднее арифметическое результатов всех сданных студентом экзаменов.
     В зависимости от выступления испытуемого на защите комиссия может понизить либо повысить конечную оценку.
     
     Если же вы не уложились с экзаменами и дипломом в срок, то можете учиться еще столько, сколько потребуется. Девиз студента: "Не сдал - всегда пересдашь". Конечно же, это уменьшает нервотрепку, но и требует большей ответственности от студентов.

     Учебный год начинается в октябре - ноябре и заканчивается в мае - июне.
     В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный план обучения.

     Очень важное отличие от нашей системы образования - это отсутствие экзаменационных билетов.

     Экзамены бывают письменные и устные.
     Литература, история, лингвистика, филология обычно сдаются устно на итальянском языке.

     В Италии каждый экзамен требует огромной самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших.

     У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны.
     При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь "куратора" по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы.
     Еще одна возможность - зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете, где разрешат многие ваши сомнения.


     Требования и порядок поступления в университеты Италии

     Главным принципом системы образования в Италии считается "академическая свобода", т.е. в университет может поступить любой желающий, если он удовлетворяет всем условиям допуска.

     Иностранные студенты при поступлении на первый университетский цикл не сдают вступительных экзаменов, а должны лишь пройти тесты (экзамен) на знание итальянского языка.

     Итальянские университеты имеют собственную систему тестирования по языку. Такие тесты обычно состоят из грамматических вопросов, перевода текста и собеседования с преподавателем.


     После трех лет практики по специальности выпускник университета в Италии может поступить в ДОКТОРАНТУРУ. Для этого нужно пройти вступительный тест. Те, кто успешно с ним справляются, получают стипендию на обучение в Италии.
     Докторанты обычно ведут исследовательскую работу в разных университетах в Италии и за рубежом. Защитившиеся получают степень доктора.


     АКАДЕМИИ

     В Италии существует свыше 200 академий и учреждений культуры, включая учебные центры и объединения по изучению итальянской истории, а также научные и литературные институты и общества.

     Задача Национальной Академии Деи Линчеи, основанной еще в 1603 году в Риме, - распространение знаний в области естественных наук, истории и филологии.

     Национальное Общество Данте Алигьери ставит своей целью оказание помощи в изучении итальянского языка и культуры за пределами Италии.

     Академия делла Круска, созданная в 1583 году и Литературная академия Аркадия (1690) занимаются исследованиями в области итальянского языка и литературы.

     Широкую известность приобрели также Академия наук в Болонье; Ломбардский институт наук и литературы; Виргилианская академия наук, литературы и искусств в Мантуе; Академия наук, литературы и изящных искусств в Палермо.

     Эти академии и институты проводят конференции ученых, писателей, художников и музыкантов из Италии и других стран.

     В Италии находятся старейшие в Европе университеты:

     на севере:
      - в Болонье основанный в 1058 году, за что Болонью называли "ученной";
      - в Парме основанный в XI веке;
      - в Модене основанный в 1175 году;
      - в Перудже основанный в 1200 году;
      - в Падуе основанный в 1222 году, среди его профессоров был великий Галилей;
      - в Сиене основанный в 1240 году;
      - в Генуе основанный в XV веке;
      - во Флоренции основанный в 1321 году;
      - в Пизе основанный в 1343 году;
      - в Павии основанный в 1361 году;
      - в Ферраре основанный в 1391 году;
      - Туринский университет является вторым по численности после Римского;

     в центре:
      - в Мачерате основанный в 1290 году;
      - в Риме основанный в 1303 году, являющийся еще и самым крупным - 35 тысяч студентов;
      - в Камерино основанный в 1336 году

     на юге:
      - в Неаполе основанный в 1224 году, также один из крупнейших университетов Италии;

     на острове Сардиния:
      - старейший университет в Кальяри.

     на острове Сицилия:
      - в Салерно основанный в 946 году, пришедший в упадок в XIV веке. В точности неизвестно, когда зародилась салернская медицинская школа, но, по-видимому, не позже Х в. летописцы называют ее "исконною" и "знаменитою".

     Остальные же, например, в Риджио (1188 год), в Виченце (1204 год), в Ареццо (1215 год), в Верчелли (1228 год), Пьяченца (1248 год) - университеты просуществовали недолго, до конца ХІV - нач. ХV вв. Документы о них далеко не так обширны, как о первом и самом замечательном университете - Болонском.

     Традиции латинской науки издавна больше отличали Южную и Среднюю Италию, а традиции юриспруденции - Италию Северную.

     Несравненно большее значение для всей Италии имел Болонский университет. "Уже с Х в. в Северной Италии стала замечаться несколько практическая тенденция в занятиях науками: в других европейских странах изучали диалектику, риторику. логику, грамматику безо всякой определенной и ясно осмысленной цели. В Ломбардии же привыкали во всей этой школьной премудрости видеть ключ к пониманию - сначала источников римской истории, а потом и римского юридического творчества". Болонский университет стал прообразом многих других подобных заведений в Европе. Даже более того, он стал "инициатором" образования многих юридических факультетов (университетов), как в Италии, так и за ее пределами.
     Самым заметным после Болонского университета был университет Падуанский, где процветало изучение философии; именно тут схоластическое преподавание выработало главнейшие свои методы.





     Итальянский язык принадлежит к романской группе индоевропейских языков. Из всех языков этой группы он наиболее близок к латыни, в основе которой лежал римский диалект италийского племени латинов, проживавших примерно на территории современной области Лациум (Центральная Италия).
     С быстрым ростом могущества Рима латинский язык постепенно стал распространяться среди завоеванных народов (этрусков, лигуров, венетов, греков, карфагенян и др.). Население усваивало новый язык, изменяя его, согласно с произношением и исконными языками. Это и послужило основой образования местных диалектальных особенностей латыни, позднее - диалектов итальянского языка.
     В эпоху Средневековья, главным образом начиная с 1200 года, среди различных наречий самый большой престиж завоевало тосканское, так как оно было более других похоже на латынь, а территориальное расположение Тосканской области на пересечении торговых путей, связывающих Юг и Север Италии, просто располагало к доминированию диалекта. Все эти причины и послужили тому, что в начале ХIII века тосканское наречие, заменив латынь, стало языком итальянской деловой речи. В это же время во Флоренции и других городах Тосканы возникла лирика, известная под названием "дольче стиль нуово" (новый сладостный стиль). А в впоследствии оно было возведено в ранг литературного языка, такими великими итальянцами, как Данте (бессмертная "Божественная комедия"), Петраркой и Боккаччо.
     Само название языка "итальянский" появилось также в ХIII веке.
     Но образование истинного итальянского языка не было заслугой одного лишь тосканского наречия, потому что в него с течением времени, влились фразы и слова из других районов, в большей или меньшей степени измененные под влиянием тосканского.
     Итальянский язык, сформировавшийся таким образом, быстро распространялся поэтами и писателями, в то время как латинский язык сохранился лишь как язык науки, медицины и религии, даже несмотря на то, что в эпоху Возрождения в связи с повторным широким расцветом наук об античном мире, его пытались ввести в употребление посредством литературных произведений.
     И, наконец, Ариосто и Тассо нанесли окончательный удар попыткам возродить латынь. Счастливая судьба итальянского языка непрерывно утверждалась в течении следующих столетий, на протяжении которых люди отдавались усовершенствованию языка посредством научных изысканий, исследований, деятельности в академиях, в частности во Флорентийской академии чистоты языка.
     Государственным языком итальянский стал после Воссоединения Италии (1871 год).
     В настоящее время различие между итальянским литературным языком и бесчисленными фонетико-лексическими вариантами разговорной речи все более уменьшаются. Диалектов становится все меньше и в то же время отчетливо намечается процесс унификации национального языка. Этот процесс стал заметным уже во второй половине XIX века в связи с формированием единого государства и, главное, в связи с перенесением столицы из Флоренции в Рим. Новыми факторами способствующими устранению местных особенностей итальянского разговорного языка являются: развитие средств массовой информации, индустриализации и связанные с ней внутреннее, в широких масштабах, переселение и медленный, но постоянный рост среднего уровня образования, не последнюю роль сыграло также и информирующее влияние рекламы.
     Не смотря на происходящие в итальянском языке, в большей или меньшей степени, изменения, он оказывал и оказывает значительное влияние на лексический состав других языков, особенно в области банковской терминологии, архитектуры, живописи, музыки, театра, нравов моды и кино.
     Итальянская языковая территория охватывает в настоящее время, кроме Италии, республику Сан-Марино, Корсику, а также Кантон Тичино в Швейцарии.
     На итальянском языке говорят также в княжестве Монако, на острове Эльба, в окрестностях Ниццы (Франция), в нескольких районах Югославии (на границе с Венецианской областью, в Далмации), на острове Мальта, в районе Тревизо (на границе с Австрией).
     В Италии очень много библиотек.
     В Риме находится 25 библиотек с богатым книжным фондом, включающим собрания редких изданий. А также широко развита полиграфия и издательская деятельность. Библиотеки Флоренции известны редкими первопечатными изданиями и старинными рукописями. Здесь также развита полиграфическая промышленность. В Милане в залах и башнях замка Сфорца, бывшей резиденции миланских правителей эпохи Возрождения, сейчас располагаются библиотеки. Не мало библиотек находится и в Венеции. Богат библиотеками и Неаполь, а в его университет располагает большой библиотекой старых русских и советских книг. Крупные библиотеки находятся и в Палермо.
     Милан же является крупнейшим издательским центром страны. А Турин третий по значению после Милана и Рима центр книгопечатания.
     Итальянцы любят праздники и умеют их праздновать.
     Национальный праздник - первое воскресенье июня - День провозглашения Республики (02.06.1946 г.). Этот день отмечается военным парадом на виа деи Фори-Империали (via dei Fori Imperiali);
     1 января - Новый год (Capodanno); 6 января - Крещение (Epifania);
     14 февраля - День Св. Валентина (День всех влюбленных);
     Страстная пятница - отмечается крестным ходом от Колизея до Палатинского холма; Пасхальное воскресенье - Римский папа благословляет толпу, собравшуюся на площади перед собором св. Петра. Такое же благословение "urbi et orbi" ("гoроду и миру") дается на Рождество; 25 апреля - День освобождения от фашизма (Festa della Liberazione);
     1 мая - Праздник труда (Festa del Lavoro);
     24 июня - День св. Петра. Он особо отмечается в районе Сан-Джованни, гд на открытом воздухе жарят и едят молочных поросят (porchetta); 29 июня - День святых Петра и Павла отмечается торжественным богослужением в соборе Св. Петра;
     15 августа - Успение (Ferragosto);
     1 ноября - День всех святых (Ognissanti); 4 ноября - День национального единства;
     1 декабря - праздничная ярмарка на пьяцца Навона в Риме; 8 декабря - Непорочное Зачатие (Immacolata Concezione); 25 декабря - Рождество (Natale); 26 декабря - День св. Стефана (Santo Stefano).
     Для туристов Италия просто кладезь.
     Она обладает огромным количеством исторических достопримечательностей, памятников архитектуры (начиная со времен Этрусков, Карфагенян, Римской империи и заканчивая средними веками) и сокровищами искусства. Практически каждый город Италии имеет собственные памятники старины и заманчивые истории, окутанные тайнами.
     По побережьям Италии цепочкой тянутся известные климатические курорты: Лигурийской Ривьеры, Капри, пляжи Эмилии-Романьи.
     Также в Италии популярен горный туризм - этому способствуют Альпийская горная система и Апеннинские горы.
     Италия славится своим театральным искусством: театры марионеток, музыкальные театрами. Мировой славой пользуются музыкальные театры, имеющие многовековые традиции. В 1637 году в Венеции открылся первый публичный оперный театр, а к концу ХVIII века таких театров в стране насчитывалось уже более полутора десятков. В ХIХ веке творили такие известные композиторы, как Джоаккинно Россини, Винченцо Беллини, Гаэтано Доницетти и Джузеппе Верди.
     Одновременно с оперой в стране развивалась инструментальная, фортепьянная и скрипичная, музыка, основоположником которой был один из крупнейших мастеров музыкального искусства - Антонио Вивальди (1678-1741). В ХVIII веке крупнейшим композитором-инструменталистом был Луиджи Боккерини. Новую эпоху скрипичного искусства открыл Никколо Паганини (1782-1840). В начале ХIХ веке создавал симфонические произведения Луиджи Керубини.
     Всем хорошо известен высокий уровень итальянского вокального искусства. Главные силы итальянских певцов сосредоточены в миланском театре "Ла Скала", неаполитанском "Сан-Карло", венецианском "Фениче", а также в Римской опере. В Риме находится одна из старейших в мире консерваторий - "Санта-Чечилия", основанная в 1570 году. Неаполитанская консерватория имени Скарлатти, местного уроженца, считается второй по значению после римской. Флорентийская консерватория обладает редчайшим собранием старинных музыкальных инструментов. А старейший из Флорентийских театров, "Пергола", был когда-то образцом для всей театральной Европы.
     В Италии проводится много музыкальных фестивалей и конкурсов. Старейшие из них: Венецианский международный фестиваль современной музыки и "Флорентийский музыкальный май".
     Всему миру известна итальянская народная музыка, особенно мелодии венецианских гондольеров - баркаролы и старинные неаполитанские песни. В окрестностях Неаполя - Пьедигротта проходит конкурс на лучшую народную песню. Ежегодно в стране проходит несколько конкурсов-фестивалей лучшей эстрадной песни. Главный из них проводится на Севере Италии в городе Сан-Ремо.
     Италия на весь мир известна своими живописцами, скульпторами, архитекторами, поэтами и писателями.
     Много в Италии и музеев и галерей. Так, например, в Турине находится знаменитый Египетский музей - второе в мире после Каирского музея собрание египетских древностей; в Генуе - Дом-музей Н. Паганини, уроженца Генуи, в котором проводятся международные конкурсы скрипачей имени Н. Паганини. В Венеции находится всемирно известная Академия изящных искусств. Во Флоренции - Этрусско-римский музей, Музей истории науки, Палеонтологический и геологические музеи; среди художественных музеев всемирно известные галереи - Уффици и Питти, Галерея Академиии, Сан-Марко и т.д. В островной Италии в Палермо находятся известные музеи - Национальный археологический музей, Этнографический музей имени Питре, Национальная галерея Сицилии.
     Италия - родина карнавала. С веками этот большой весенний праздник распространился отсюда во многие другие страны Европы и Латинской Америки. В самой Италии с давних времен карнавал праздновали очень шумно и весело. На грандиозные театральные зрелища в города стекались толпы крестьян из близлежащих деревень. Непременная принадлежность карнавала -маски Арлекина, Пульчинеллы и другие, его главное действующее лицо - Король карнавала или просто Карнавал.
     В ХVIII - ХIХ века особенно красочными карнавалами отличались Рим и Венеция. После второй мировой войны карнавал стал проходить как зрелищное мероприятие лишь в нескольких небольших городах страны. Особенно славится им тосканский городок Виареджо. Во время карнавального сезона здесь несколько раз устраивают парад масок на огромных повозках.
     В конце ХIХ века "возродился" карнавал и в Венеции.
     Итальянская традиционная кухня дошла до наших дней. Итальянская кухня не просто живет в родной стране, она известна и популярна во всем мире.
     Многие области и отдельные города славятся на всю страну местными блюдами.
     Для Лигурии - это буридда (рыба, сваренная в масле с большим количеством зелени), для Ломбардии - бузекка (суп из требухи), для умбрийского города Орвьето - мадзафегати (сосиски из свиной печени), для венецианских провинций ризи э бизи (рис с горошком). Традиционные блюда римлян - ньокки алла романа (картофельные клецки) и аббраккьо (молочный ягненок). Неаполь - родина всемирно известной пицци (нечто вроде открытого пирога с разными начинками). Самая простая из них состоит из сыра и томатного соуса.
     Многие области и провинции Италии славятся и какой-либо маркой вина.
     В Тоскане - кьянти, в Сицилии - марсала, в Кампании - лакрима Кристи и др.
     Конечно же, в питании жителей всех областей есть и много общего. Завтрак итальянцев, как правило, состоит из чашки кофе и куска белого хлеба, намазанного маслом или вареньем. Первое блюдо обеда горожане обычно готовят из макаронных изделий, разные виды которых отличаются друг от друга по форме и качеству. Всего в стране насчитывается около тридцати видов макарон (вермичелли, букатини, спагетти, тальятелли, лазанье и др.). все блюда из них носят общее название "паста". В сельских местностях для приготовления основного блюда обеда чаще используют овощи, обильно приправленные оливковым маслом.
     В Италии очень популярны разные сорта сыра: рикотто, модзарелла, пекорио и многие другие.
     На столе жителей приморских районов часты так называемые фрутти ди маре (плоды моря): креветки, морские помидоры и различные моллюски.
     Горожане и крестьяне добавляют в пищу много специй, пьют за обедом белое и красное сухое вино, а на десерт едят фрукты.
     Горожане работающие недалеко от дома проводят обеденный перерыв, продолжающийся два часа, в семье. Для тех же, кто работает далеко от дома обедом часто служат, принесенные из дома трамеццини (бутерброды) и белое виноградное вино.
     В крупных городах страны очень много так называемых тратторий. Это небольшие ресторанчики, где, как правило, работают сами владельцы заведения и члены их семей. У них сравнительно низкие цены по сравнению с большими ресторанами и более продолжительный рабочий день. Кофе, пиво, алкогольные, прохладительные и другие напитки итальянцы пьют в барах.
     В этом небольшом разделе я хочу рассказать о первоначальном смысле, столь характерной для Италии особенности - мафии.

     Марио Пьюзо "Крестный отец":
     "Слово "мафия" первоначально означало "убежище". Потом на Сицилии оно стало названием тайной организации, возникшей для противоборства с правителями, которые сотни лет угнетали эту страну и ее народ. История не знает края, который подвергся столь жестокому насилию. Как смерч гуляла по острову инквизиция, не разбирая, кто беден, а кто богат. Железной рукой покоряли крестьян и пастухов своей власти родовитые земледельцы и князья католической церкви. Орудием этой власти служила полиция, в такой степени отождествляемая народом с властителями, что не было на Сицилии страшнее оскорбления, чем обозвать человека полицейским.
     Ища способ уцелеть под беспощадной пятой самовластья, истерзанные люди научились никогда не показывать обиду и гнев. Никогда не произносить угрозы, поскольку в ответ на угрозу, опережая ее исполнение, тотчас последует кара. Не забывать, что общество - твой враг и если ты хочешь сквитаться с ним за несправедливость, нужно идти к тайным повстанцам, к мафии. Это мафия, набирая силу, ввела на Сицилии "omerta" - круговую поруку, закон повелевающий хранить молчание. В сельской местности прохожего или проезжего, который спросит дорогу до ближайшего городка, попросту не удостаивали ответом.
     Для члена мафии величайшее из преступлений - сказать полиции кто в него стрелял. "Omerta" сделалась для людей религией. Женщина, у которой убили мужа, не назовет полицейскому имя убийцы или имя того, кто изувечил ребенка, изнасиловал дочь.
     Люди знали, что от властей справедливости не дождешься, - и шли за ней к мафии.
     Существует так называемый "capo mafioso" (глава мафии) и чуть что люди обращаются к нему. Он был для жителей округи своего рода голова, родитель за общество, заступник - и на работу пристроит, и хлеб даст, когда дома нечего есть."



Эмблемма пиццерии      Это была любовь с первого взгляда…
Как найти Pulcinella      В самом центре Одессы есть небольшой островок Италии - неаполитанская пиццерия "Pulcinella".
     Говорят, что по обстановке царящей на работе или в собственном деле можно судить о душевном состоянии человека. Удивительно, какой прекрасной может быть душа того, кто творил атмосферу "Pulcinella"…
     Переступив порог, попадаешь в мир тепла и уюта. Тебя окутывают ароматы Неаполя, ты проникаешься великолепием пейзажа, романтичностью площадей и улиц столицы Компаньи. Поднимаясь по деревянной лестнице, все сильнее охватывает трепет новой встречи, словно душа старинного города проникает в тебя, расходясь по всему телу сладостным удовольствием.
     Не большие столики, официанты - мальчики в неаполитанских костюмах, керамические изделия на стенах весело перекликающиеся с неаполитанскими картинами, ласкающая слух итальянская эстрада…
     Решившись прервать свое путешествие, ты теряешься в размышлениях, где же присесть, рассеянный, от желания побывать за каждым из столиков, взгляд наконец останавливается… Перед тобой меню, открываешь и вот он, первый лист - словно сказочный билет, уносящий в Италию:

"История неаполитанской пиццы и маски Пульчинелла

Pulcinella в ночи Pulcinella в Рождественский вечер      Никто не спорит, что Рим - город известный, но Неаполь знает весь мир… и в этом есть тоже заслуга Пиццы. Что стоит за словом "пицца"? Является ли она только простым, широко известным, очень вкусным и недорогим блюдом? Нет, пицца - это гораздо больше.
     Пицца - символ Средиземноморья: в ней оживают древние мифы, древние обряды и символы Вселенной, восходящие к истокам религий мира: вода - для замеса пиццы, огонь - для ее приготовления, воздух - как дыхание космоса - для ее насыщения им, земля - из которой делают печь, что хранит огонь.
     А теперь ингредиенты: мука, в которой сосредоточен дух Средиземноморья, изготовлена из зерна - священного символа Деметры, "матери-земли"; красный вкусный помидор (от сицилийского слова "pummaramuri", что означает "яблоко любви"); обладающие сильным ароматом базилик и душица делают королевским простое блюдо; добытая из морской воды соль - символ единения смертного с божественным; дрожжи - некий бесенок, благодаря которому пицца становится воздушной. И, наконец, моццарелла, изготовленная из молока - "небесного огня", как будто Млечный путь, античная небесная дорога душ, - спустился на землю.
     Когда появилась на свет пицца? Дата рождения затерялась в глубине веков: о ней говорил уже поэт Аркилох (VII в. до н.э), называя ее маза; Небеса Неаполя философ Платон указывает на нее как на здоровую пищу (на самом деле сегодня диетологи рекомендуют ее как блюдо питательное, легкое и радостное!). Оказывается, однако, что она гораздо старше: возраст этой синьоры около трех тысяч лет, но этого не скажешь. Мы знаем, что на судебном процессе (именно!), проходившем в Сан-Франциско в мае 1991 года, столкнулись два утверждения: одно - что пицца изобретение китайцев, а другое - что итальянцев.Ласточка Вывод: пицца родилась в Италии "три тысячи лет тому назад" - таков был вердикт Джорожа Т. Чоппеласа, судьи муниципального суда города Сан-Франциско. И именно в Неаполе находится королевский двор пиццы, живет ее народ и рождается столько разных смачных анекдотов и историй, которые о ней рассказывают.
     А Пульчинелла кто? Это неаполитанская маска. Он реальный герой: его звали Пуччио д'Аниело. В 17 веке он был сборщиком винограда недалеко от Очерры. Проницательный, остроумный, одевался весьма странным образом. Он был настолько интересным собеседником, что группа комедиантов хотела забрать его с собой. Он стал маской Неаполя. Пульчинелла - вечно живой: ни палачу, ни дьяволу не удается прикончить его, бессмертный чертенок всегда возвращается и уплетает, конечно же, … пиццу!
     И в заключение: все в пиццерию! Как правило, пиццу едят в компании. Итальянцы с семьей и друзьями часто идут в пиццерию, чтобы побыть вместе и провести время за разговорами. Это приятное времяпрепровождение, которое, кроме всего прочего, стоит недорого, более того, с приправами к пицце мы, как бы, переносимся в Неаполь, где везувий, море и острова залива…      
ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!"

     Перелистывая меню, словно путешествуешь по южной Италии: Адриатика, Беладжио, Наполи, Везувий, Цезарь …
Pulcinella в ночи      Во время ожидания желанного обеда ощущается горячее дыхание Везувия, наполняющее теплом Неаполя это славное заведение.      Наконец, насладившись, как истинный итальянец, трапезой принятия пищи, получив при этом царское удовольствие, ты продолжаешь бороздить водами Неаполитанского залива… Лодка в поднебесье Неаполя Небольшая лодочка под названием "Одесса-Пульчинелла" в пути… Всплывая до самых небес замечаешь парящих средь облаков ласточек и чудом оказавшихся в поднебесье бабочек. Путешествие по сказочной Италии продолжается…
     Белый рояль, весело спускающиеся к столикам солнечные лучи - все это составляющая общей гаммы впечатлений получаемых в "Pulcinella".
     Даже никогда не увлекавшийся Италией человек, попав сюда, чувствует любовь к этой прекрасной стране и ее вдохновенным жителям. Здесь проникаешься дыханием Одессы XVIII - XIX веков, когда на улицах звучал "язык Италии златой", да и сами улицы носили итальянские названия…
     Написано по статье Марии Скорняковой.

     "Пульчинелла, как уже было сказано выше, неаполитанская маска комедии дель арте принадлежащая к южному квартету масок.
Семейство Pulcinella

     Комедия дель арте (commedia dell arte) - итальянская комедия-импровизация, с постоянными персонажами, переходившими из спектакля в спектакль. Она была популярна в Италии в 1560 - 1760 годах. В спектаклях играли профессиональные актеры. Заранее писалась и выучивалась лишь основа сценария. Спектакль представлял собой смесь искрометного юмора, сатирических диалогов, грубого фарса, акробатических трюков, мистификаций, клоунады, музыки и танцев.
     Предшественниками комедии дель арте были представления менестрелей и бродячих актеров, силачей и клоунов, жонглеров и фокусников, на ее развитие повлияли даже демоны из литургической драмы.

     Но вернемся к Пульчинелла. Он одет, как и подобает крестьянину, в белый балахон, подхваченный поясом, и белые свободные панталоны. На голове у него высокий большой белый колпак и черная полумаска с резко выдающимся вперед носом. Характерным внешним признаком Пульчинеллы является также горб или торчащий живот, а иногда то и другое вместе.
     Маска Пульчинеллы получила большое распространение в течении первых десятилетий XVII века не только в Неаполитанском королевстве, но и в остальной Италии, и за ее пределами. Во Франции его называли Полишинелем, в Англии он получил прозвище Панч.
     Пульчинелла - не только одна из двух (наряду с Арлекином) самых любимых масок комедии дель арте, но одна из самых необычных и загадочных масок этого театра. Обычно маска, закрепляя строго определенный социальный и психологический тип, была однозначной. Пульчинелла выделялась из всех масок своей неоднозначностью, часто охватывая совершенно противоположные свойства и качества неаполитанской среды. Он мог быть торговцем, огородником, сторожем, художником, солдатом, контрабандистом, бандитом… Мог быть глуп, но также и умен, и ловок, и хитер. В отличии от других масок,Пульчинелла не всегда был холост.
     Именно такая многоликость сохранила ему жизнь - один Пульчинелла, так широко представляя Неаполь, вмещал в себя целый театр.
     После гибели в конце XVIII века комедии дель арте Пульчинелла стал главным персонажем неаполитанского диалектального театра. И даже стал героем специальных представлений, которые назывались пульчинеллатами. В комедиях неаполитанских актеров-авторов главный мужской персонаж или был Пульчинеллой, или своим происхождением был обязан этой маске. Он был стержнем пьесы, тем корнем, из которого вырастало все остальное - другие действующие лица и сюжет. Его характер определял и главную тему, и главную мысль пьесы. Таким образом, традиция комедии дель арте на юге Италии, а точнее в Неаполе, не прерывалась никогда, и благодаря Пульчинелла дошла до наших дней.
     Возможно, в силу своей многоликости Пульчинелла - самый фольклорный из всех персонажей театра масок. Он стал героем кукольного театра, а из театра перешел в народную поэзию и песню. Каждый, кто хоть раз был в Неаполе, мог видеть бесчисленные изображения маски Пульчинелла буквально повсюду: в витринах магазинов, в тратториях, в газетных киосках, на рынках, в театрах… картины, посуда, фигурки из фарфора, терракоты, майолики, пластмассы, дерева, материи и т.д.
     Пульчинелла - это поистине символ неаполитанского народа и его культуры"...




© 2005-2014
http://www.lavita-odessita.com
При любом использовании материалов ссылка на сайт обязательна
e-mail:lavita.odessita@mail.ru